पंडाल के केंद्रबिंदु में आयरिश देवी दानू का प्रतिनिधित्व करने वाली एक बड़ी स्थापना होगी।
नई दिल्ली में आयरलैंड दूतावास ने दोनों देशों के बीच राजनयिक संबंधों के 75 साल पूरे होने का जश्न मनाने के लिए कोलकाता के प्रतिष्ठित दुर्गा पूजा उत्सव के लिए एक सांस्कृतिक सहयोग की घोषणा की है। आयरिश और भारतीय कलाकार हिंदू देवी दुर्गा और सेल्टिक देवी दानू के सम्मान में एक शानदार पंडाल बनाने के लिए मिलकर काम कर रहे हैं।
यह सहयोग गॉलवे के एक प्रतिष्ठित आयरिश कला समूह मैकनास और कोलकाता के प्रसिद्ध बेहाला नूतन दल, एक सांस्कृतिक संगठन जो अपने अभिनव दुर्गा पूजा समारोहों के लिए प्रसिद्ध है, को एक साथ लाता है।
भारत में आयरलैंड के राजदूत केविन केली ने कहा, “आयरलैंड और भारत एक मजबूत और बढ़ती साझेदारी साझा करते हैं जो राजनयिक संबंधों से परे है।” प्रेस विज्ञप्ति. “हमारे लोग शिक्षा, संस्कृति और साझा मूल्यों के माध्यम से जुड़े हुए हैं। जैसा कि हम दोस्ती के 75 साल पूरे कर रहे हैं, हम इन संबंधों को और मजबूत करने के लिए प्रतिबद्ध हैं, खासकर जब स्नान राष्ट्र व्यापार, प्रौद्योगिकी और संस्कृति में नए अवसर तलाश रहे हैं।
पंडाल के केंद्रबिंदु में आयरिश देवी दानू का प्रतिनिधित्व करने वाली एक बड़ी स्थापना होगी, जिसे मैकनास कलाकार जॉनी ओ’रेली, लिसा स्वीनी और रिचर्ड बबिंगटन द्वारा डिजाइन किया गया है, जो भारतीय प्रमुख कलाकार संजीब साहा के साथ मिलकर काम कर रहे हैं।
मैकनास कलाकारों ने दूतावास द्वारा साझा किए गए एक वीडियो में कहा, “हम यहां दुर्गा पूजा के लिए बेहाला नूतन दल के साथ मिलकर पंडाल बनाने के लिए कोलकाता आए हैं।” “हमारा उद्देश्य मैकनास की पहचान और पारंपरिक भारतीय सौंदर्यशास्त्र को मिलाकर एक प्रकार का कलात्मक दृष्टिकोण बनाने के लिए पंडालों की रचनाओं को विकसित करने में मदद करना है।”
पंडाल के डिजाइन में आयरिश त्योहार के रूपांकनों को शामिल किया जाएगा, जिसमें भारतीय कलात्मक तत्वों के साथ-साथ समहिन, बेल्टेन, इम्बोल्क और लुघनासाध के तत्व शामिल होंगे।
जॉनी ओ’रेली और रिचर्ड बैबिंगटन के रूप में सुनें @मैकनास आयरलैंड-भारत राजनयिक संबंधों के 75 वर्ष पूरे होने का जश्न मनाने के लिए कोलकाता दुर्गा पूजा 2024 के लिए बेहाला नूतन दल और कलाकार संजीब साहा के साथ सहयोग में गोता लगाएँ ????????????????#आयरलैंडइंडिया75pic.twitter.com/kg1PpDhmAy
– आयरिश दूतावास भारत (@IrlEmbIndia) 26 सितंबर 2024
यह साझेदारी आयरलैंड और भारत के बीच बढ़ते संबंधों की स्मृति में मनाए जाने वाले व्यापक समारोहों का हिस्सा है। व्यापार से लेकर शिक्षा और अब संस्कृति तक, दोनों देशों के बीच संबंध लगातार फल-फूल रहे हैं। पिछले एक दशक में, आयरलैंड में भारतीय छात्रों की संख्या दस गुना बढ़ गई है, और आयरिश व्यवसाय नए अवसरों के लिए भारत के गतिशील बाज़ार की ओर देख रहे हैं।
बेहाला नूतन दल का दुर्गा पूजा पंडाल एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक आदान-प्रदान का वादा करता है। जैसा कि राजदूत केली ने कहा, “दुर्गा पूजा मेरे द्वारा देखे गए सबसे विस्मयकारी त्योहारों में से एक है। हम आयरिश और भारतीय कलाकारों को एक साथ जश्न मनाते हुए देखकर रोमांचित हैं।”
(टैग्सटूट्रांसलेट)दुर्गा पूजा(टी)आयरलैंड(टी)भारत(टी)नई दिल्ली में आयरलैंड दूतावास(टी)दुर्गा पूजा उत्सव
